If you need absolute measurement you’ll need a calibrated shunt, something like this:
250 uohm Current Sense Resistor
200 Amps through a 250 micro-ohm shunt will give you 50mV across the shunt.

Otherwise you could just use a length of thick wire with suitably heavy terminals. But it’s difficult to calibrate.