Sorry, right now I don’t plan on making the firmware write out ASCII logs in real valued units.
Can I ask why you don’t want a python interpreter on your system? No judgement, just curious. Here’s a workaround for you: I am assuming you’re on Windows and I bundled the conversion script in to an exe that you can run without having python installed.
Download conv_script.exe and library.zip from this folder:
Put them on your SD card and run conv_script.exe. That should work assuming you have a pretty recent version of windows.
Hope this workaround does the job, best